Traductions spécialisées à l’attention des secteurs gouvernementaux,
de l’industrie et des affaires ainsi que des agences de traduction et des particuliers

L’internationalisation de la communication est une exigence stratégique pour l’ensemble des professionnels, des organisations nationales et internationales, et des petites et grandes entreprises. Nous offrons des services complets de traduction dans tous les domaines possibles.

Nous sommes une entreprise de traduction jeune et dynamique qui possède des agences dans différents pays européens ; notre savoir-faire et notre professionnalisme ont séduit une large clientèle internationale qui continue de nous faire confiance.

Nous portons une attention minutieuse à la traduction de chacun de vos documents en y mettant toute notre expérience. Vous serez séduit par notre enthousiasme et notre passion qui nous pousse à soigner notre travail dans les moindres détails.

En tant qu'entreprise étique, nous garantissons les meilleures conditions de travail à nos collaborateurs et nous assumons notre responsabilité sur le plan de l’économie d’énergie, du fonctionnement durable et de la sauvegarde de l'environnement.

Traductions professionnelles en ligne dans les domaines techniques, scientifiques, juridiques, commerciaux, sportifs et du vin, services de transcription et de localisation de sites Web et de logiciels. Découvrez l’étendue de nos services !

WINE TRANSLATIONS

TRADUCTIONS DANS LE DOMAINE DU VIN

Le monde du vin n’a aucun secret pour nous. Grâce à notre équipe de traducteurs spécialisés en œnologie, viticulture, biologie et droit, nous offrons des services professionnels aux organisations les plus importantes du secteur. Nous réalisons des traductions techniques, scientifiques et marketing de très haute qualité à l’attention des producteurs et distributeurs de tous horizons. De la vigne au verre, Traducendo s’impose comme votre partenaire idéal.

Legal translations

TRADUCTIONS JURIDIQUES ET ASSURANCES

Nous travaillons avec des cabinets d’avocats, clients privés, organisations et tribunaux de divers pays européens, assurant une qualité optimale pour la traduction d'assignations, jugements, commissions rogatoires, titres de propriété, procurations, etc. Dans les domaines juridiques, financiers et des assurances, nous prenons en charge brevets, actes d’entreprise, états financiers, contrats et rapports. Nous vous assisterons sur ces questions avec plaisir.

SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATIONS

TRADUCTIONS TECHNIQUES ET SCIENTIFIQUES

Nous possédons une vaste expérience des nouvelles technologies appliquées à la génétique, la biologie, la chimie, l’agronomie et la production durable. De l’architecture bioclimatique aux centrales solaires en passant par les systèmes de sécurité et l’automatisation, Traducendo et ses traducteurs spécialisés localisent à la perfection vos documents techniques et scientifiques, manuels, plans, normes industrielles et documentations d'appels d’offre.

SPORTS AND FOOTBALL TRANSLATIONS

TRADUCTIONS SPORTIVES ET FOOTBALL

Le sport transcende les frontières. Nous faisons tomber les barrières linguistiques en soutenant des organisations sportives amateurs et professionnelles dans toute l'Europe et en collaborant avec les fédérations les plus importantes. Des techniques d'entraînement aux documentations juridiques et commerciales, en passant par les communications d’entreprises et les sites et applications Web (iOS et Android), une traduction Traducendo est toujours gagnante!

 

Nous collaborons uniquement avec des traducteurs professionnels qui travaillent dans leur langue maternelle: des personnes jeunes et enthousiastes avec une grande expérience. Nous mettons à leur disposition un large éventail d’outils spécifiques au secteur ainsi qu’une plateforme multimédia en ligne destinée à l’échange et à la mise en commun de ressources, informations et conseils. Nous n’avons recours à aucun intermédiaire.

Une bonne communication ne constitue pas seulement un outil clé de notre travail, mais également un objectif à atteindre pour répondre aux besoins de nos clients les plus exigeants. En fin de compte, traduire, c’est avant tout communiquer. C’est pourquoi nous travaillons toujours en étroite collaboration avec nos traducteurs et nos clients, en éliminant tout obstacle éventuel et en garantissant une qualité exceptionnelle à moindre prix.

La communication n’existe que lorsque le message est véhiculé avec émotion.
(Henri Bergson)

Nous garantissons un niveau de prestations optimal au travers d’un processus méticuleux de révision des textes et de contrôle de la qualité de la traduction à tous les niveaux.

À cet effet, nous n’utilisons que les meilleurs outils logiciels et ressources disponibles, afin de maintenir à tout moment une cohérence terminologique, de garantir une livraison dans les meilleurs délais et d'offrir des remises prix avantageux pour les projets de grande échelle.

Veuillez remplir ce formulaire pour obtenir un devis gratuit (un seul fichier de 10 MB max. à la fois), ou envoyez-nous un e-mail à traducendo@traducendo.net
Nous vous contacterons dans un délai maximum de deux heures.










 
Traducendo attach
Transférer fichier...





Company ecofriendly La durabilité environnementale est un aspect que Traducendo a particulièrement à cœur;
Nous avons réduit notre consommation de papier au strict minimum, nous utilisons des équipements à haute efficience énergétique et nos systèmes de d’archivage sont entièrement informatisés. De plus, nous compensons chaque année nos émissions de CO2 en investissant dans la plantation d’arbres au sein de zones exposées à des risques environnementaux. Aidez-nous à protéger la planète!